在合同中的“可以做什么”可以翻译为“can do”吗?

不可以。 在英语合同中,经常会用的情态动词shall, shall not, may, may not,但是它们在英语合同中所表达的含义与普通英语所表达的含义是有所不同的。合同中的“可以做什么”一般用“may...

(人一旦有了钱,他就能想干什么就干什么。)剖析:one是单数第三人称,因而本句的have应改为has ;同理,want应改为wants。本句是典型的主谓不一致。 改为:Once one has money ,he can do wha...

1 only +单词、词组、状语从句位于句首,句子进行部分倒装。 Only through education can we rise in the world. B部分倒装:只将情态动词、助动词或系动词放在主语前 1.only+单词、词组...

还有比较常用的although... It should be admittedly that,however it does not follow that/ 5、疑问句。用于开头,来个设问句,在自问自答,提出自己观点;用于段中,比如举设想的例子:Can...

2. 现在进行时(be doing) 用法:现在正在进行的动作。 3. 现在完成时(have done) 用法: A) 表示动作到现在为止已经完成或刚刚完成。 例:I bought a new house, but I ___ my old one yet, so at the moment I have two houses. A) didn'...

更多内容请点击:在合同中的“可以做什么”可以翻译为“can do”吗? 推荐文章